巴西端午龙舟竞渡：“点燃去中国的热情”

中新网圣保罗6月1日电(记者(jìzhě) 林春茵)从未见过赛龙舟(sàilóngzhōu)的圣保罗皮拉波拉－杜邦热苏斯市议员罗德里戈·布里托，5月31日体验(tǐyàn)了一把“赛博”端午。他尤为喜欢众人抬龙舟上水的场景，称那一刻(nàyīkè)“充满团结与勇气，令人震撼”，“一看之后，点燃去中国的热情。”

当地时间5月31日，巴西瑞安商会和(hé)巴西青田同乡总会(zǒnghuì)在巴西圣保罗联合举办“庆端午，龙舟竞渡”活动，吸引近500名侨胞和巴西友人(yǒurén)参加。图为瑞安龙舟俱乐部的龙舟上水。中新社记者 林春茵(línchūnyīn) 摄

巴西(bāxī)瑞安(ruìān)商会与巴西青田同乡总会当天在巴西圣保罗瓜拉皮兰加水库联合(liánhé)举办“庆端午，龙舟竞渡”活动，吸引近500名侨胞与巴西友人共襄盛举。

“龙舟是中国庆祝端午的重要仪式，远在万里之外的巴西能见到赛龙舟(sàilóngzhōu)殊为不易。”中国驻(zhù)圣保罗总领事余鹏受访表示，活动不仅增强了侨社凝聚力，也引发(yǐnfā)了当地社会对(duì)中华文化的浓厚兴趣。“中巴关系不断深化，像这样的文化活动将在当地越来越受欢迎。”

当地时间5月31日，巴西(bāxī)瑞安(ruìān)商会和巴西青田同乡总会在巴西圣保罗联合(liánhé)举办“庆端午，龙舟竞渡”活动，吸引近500名侨胞和巴西友人参加。图为巴西瑞安龙舟俱乐部和巴西青田龙舟队击鼓(jīgǔ)竞渡。中新社记者 林春茵 摄

由巴西瑞安(ruìān)、青田和乐清籍华侨华人组成的三支龙舟队击鼓竞渡、奋桨齐发，展现出海外华人传承中华传统的活力与激情。瓯江畔、船寮镇、吕岙河、乐琯运河——这些水汽袅袅的地名，是(shì)浙江籍(zhèjiāngjí)侨胞的故乡，也是鼓声(gǔshēng)桨声入梦的龙舟池，在当天一再被龙舟手们提及。

“说起船寮，龙舟赛出名得不得了。”巴西青田龙舟队队长吴军标笑言，侨胞们虽(suī)远隔重洋(yuǎngéchóngyáng)，热情却是不减。这支新组建的队伍苦练三周，首次亮相便赢得(yíngde)满场(mǎnchǎng)喝彩。“一叫就到，刚开始连桨都拿不稳，现在已经大有进步。”

瑞安商会会长娄建权指出，在远离故土的巴西，龙舟赛不仅是侨胞(qiáobāo)新生代触摸中华(zhōnghuá)温度的课堂，也是向巴西主流社会展现中华精神(jīngshén)的窗口。巴西华人(huárén)协会会长叶周永也强调，一代代浙江籍侨胞在巴西奋斗拼搏，取得辉煌成就，正是靠着(kàozhe)如同划龙舟般的团结协作与奋勇争先精神。

当地时间5月31日，巴西瑞安商会和(hé)巴西青田(qīngtián)同乡总会在巴西圣保罗联合举办“庆端午，龙舟竞渡”活动，吸引近500名侨胞和巴西友人参加。图为瑞巴西青田龙舟队颁奖(bānjiǎng)后合影。中新社记者(jìzhě) 林春茵 摄

当天的活动中西合璧。两个(liǎnggè)华社不仅派发了近三千个茶叶蛋和粽子，现场更架起炉灶，烹煮巴西国民美食的豆子饭与烤肉，侨胞们在细沙椰影(yēyǐng)中饱飨中巴美食，体验“撞(zhuàng)蛋”乐趣。

巴(bā)西青田同乡总会会长张海群(zhānghǎiqún)介绍，目前在圣保罗的青田籍乡亲(xiāngqīn)已有3万人，端午节前夕该会也特别为在巴青田籍乡亲送出800余份家乡风味粽子。他期许未来几年间，将推动龙舟邀请赛扩展(kuòzhǎn)至更多侨团，让龙舟精神在巴西持续发扬光大，成为海外中华文化传播(chuánbō)的重要载体。

“我们连续三年组织龙舟训练，看到(kàndào)越来越多年轻人参与，不少人已经成为好楫手。”赛龙舟总教练(zǒngjiàoliàn)冯寿林说，他希望未来能找到合适场地储存龙舟、进行常态化(huà)训练，“让龙舟走进侨胞日常生活。”(完(wán))